

1. Antecedentes conceptuales sobre la pobreza y su forma de medición en Colombia
2. Aplicación de los indicadores de edición de la pobreza y la estratificación en Bogotá.
6. Conclusiones sobre la aplicación de este estudio a políticas locales de bienestar
social
7. Recomendaciones para realizar el proceso de socialización de los resultados del estudio.
INFORME POBREZA OCULTA EN TEUSAQUILLO
7. RECOMENDACIONES PARA REALIZAR EL PROCESO DE
SOCIALIZACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO
En este último capítulo se efectúan las recomendaciones del estudio en torno a la forma
como se pueden socializar sus resultados entre los actores comprometidos con el
desarrollo de la localidad, y en especial entre la comunidad que la habita, que es a loúltima la receptora de los beneficios o de los problemas del bienestar o del malestar
socioeconómico. Por ello, esta propuesta no solo busca la divulgación de esos resultados,
sino su comprensión para la aplicación a procesos prácticos de participación en la toma
de decisiones sobre la planeación local, partiendo del mismo objetivo del Proyecto 1431-
07 que dio origen al estudio.
OBJETIVO FINAL DEL PROYECTO 1431- 07: Generar herramientas para la
participación ciudadana en la planeación local y para la focalización de la inversión social.
7.1. MECANISMOS Y NIVELES DE SOCIALIZACION
Para la socialización de los resultados del estudio y temas relacionados con el mismo, se
requiere adelantar un conjunto de actividades a varios niveles:
· Informativo: Divulgación
· Comunicativo: Publicaciones
· Formativo: Capacitación
· Aplicativo: Participación comunitaria
157
A continuación se presentarán brevemente algunas actividades a instrumentos para el
desarrollo de esos niveles, sin que ello signifique que son exclusivos y que no se puedan
aportar otras acciones de la misma naturaleza.
7.1.1. Nivel Informativo: Divulgación
Consiste en la divulgación de los resultados del estudio “Determinación de indicadores
para la medición de la pobreza oculta en la localidad 13.Teusaquillo”, para lo cual se
recomienda este proceso:
Presentaciones
* Foros de presentación (información) del estudio, con el fin de informar los resultados del
estudio y además, recoger las expectativas y recomendaciones de los actores
involucrados en el desarrollo de la localidad: comunidad, instituciones, empresas,
gremios, ONG´s.
Se recomienda que se hagan al menos dos (2) presentaciones generales del estudio con
la participación de las instituciones y demás actores locales y distritales que la Alcaldía
Local considere conveniente deban conocer los resultados de esta investigación. Y una
presentaciones por cada UPZ de la localidad (o sea 6 presentaciones más), con la
participación de las instituciones locales y miembros de la comunidad de la UPZ
correspondiente.
7.1.2. Nivel Comunicativo: Publicaciones
El informe final del estudio es necesario que se publique, para que no quede como un
documento más de archivo. Debido a su extensión, se propone que la Alcaldía Local:
a. Publique el estudio, para lo cual puede seguir este proceso:
* Elaborar un INFORME EJECUTIVO del estudio realizado, con las ilustraciones que se
requieran.
158
* Con base en resumen ejecutivo, contratar con una firma de diseño e impresión, la
publicación del número de ejemplares que considere adecuado para distribuir entre las
instituciones y personas que crea conveniente.
* Realizar la presentación del documento publicado en una reunión general que convoque
un buen número de personas.
* Efectuar la distribución del documento, entre las instituciones y personas que haya
listado previamente.
b. Publicar varios boletines de divulgación, sobre temas puntuales del estudio; en los
medios de difusión que actualmente utiliza.
7.1.3. Nivel Formativo: Capacitación
Es importante que los actores comprendan claramente la metodología y resultados de
estudio sobre indicadores de pobreza oculta en la localidad 13.
Pero el entendimiento del estudio a cabalidad implica la comprensión de algunos
conceptos básicos que se manejan en las áreas de Economía, Administración,
Estadística, tales como: desarrollo económico, nivel socioeconómico, muestreo
estadístico, indicadores de medición, estratificación, política social, etc; lo cual requiere
una capacitación conceptual y de aplicación práctica, que debe ser sencilla y en un
lenguaje adecuado a los participantes.
Por ello, lo más recomendable es adelantar Talleres formativos con una duración entre 15
y 20 horas con las comunidades para capacitar a la comunidad en el manejo de la
información cualitativa y cuantitativa que se obtuvo en el estudio sobre la situación
socioeconómica local y su aplicación en la formulación de Programas y Proyectos de
desarrollo como alternativas de solución a la problemática detectada. Y en el manejo del
Indicador deducido para determinar la pobreza “oculta” en la localidad.
159
7.1.4. Nivel Aplicativo: Participación comunitaria
Sobre este nivel que es complementario al Formativo debe hacerse una advertencia.
Como el requerimiento de cualificar la participación para el proceso de discusión, esos
TALLERES no solo deben tratar el tema del Indicador, sino materias relacionadas con ese
proceso, teniendo en cuenta que en los procesos de capacitación – formación es
estimulante que los participantes encuentren aplicaciones prácticas en los cuales puedan
concretar sus nuevos conocimientos.
Por ello, consideramos procedente la capacitación en temas complementarios que
contribuyan a la preparación de la comunidad para cualificar su participación en el
proceso de discusión del Plan de Desarrollo Local 2008-2011, que se adelantará en el
primer semestre de 2008, tales como:
* Conceptos y normas sobre Planeación: CP, Ley 152 de 1994
* Planes de desarrollo: partes, contenido, etapas, tiempos
* Diagnóstico Socioeconómico: propósito, contenido, técnicas a aplicar
* Variables e indicadores socioeconómicos. Conceptualización, normas.
* Participación comunitaria: Propósitos, alcances y límites
* Mecanismos de seguimiento a la ejecución de los Planes de Desarrollo
7.2. DOCUMENTOS DE SOPORTE
En los informes de este estudio, ya hay algunos documentos de soporte al proceso que se
recomienda, por lo cual se puede dar inicio al mismo a la mayor brevedad. Hay también
actividades que deben ser complementadas, para poderse realizar; pero el fundamento
principal son los resultados del estudio, como vemos a continuación:
7.2.1. Para el nivel informativo:
* Para las presentaciones del estudio. La versión entregada el 14 de Diciembre, en P.
Point, con algunos ajustes de precisión.
160
7.2.2. Para el nivel Comunicativo
a. La base de la publicación es el informe final en su versión extensa. Se recomienda
que la Alcaldía proceda a elaborar una versión resumida, con los elementos
fundamentales del estudio, en especial la metodología, las conclusiones y
recomendaciones, las principales tablas estadísticas y los planos ilustrativos de la
localidad. Con ese resumen contratar la diagramación e impresión de un documento
sobre el estudio.
b. Para elaborar los BOLETINES informativos sobre temas puntuales del estudio, la base
es el texto del informe final, que se entrega hoy. Se deben seleccionar los temas a
publicar y efectuar los resúmenes y textos correspondientes.
Para las dos formas de publicación citadas, el Fondo de Desarrollo Local ya tiene amplia
experiencia en este asunto, con publicaciones anteriores.
7.2.3. Para el nivel Formativo
La base en el documento final del estudio entregado, especialmente: las estadísticas de
la caracterización socioeconómica, la metodología formulada, las conclusiones y
recomendaciones.
Se recomienda la elaboración de GUÍAS para un adecuado desarrollo de los talleres de
capacitación.
7.2.4. Para el nivel Aplicativo
Para el desarrollo de los temas mencionados en el numeral 7.1.4, las bases son las
normas legales (Constitución Política de Colombia, Ley 142 de 1994, Ley 152 de 1994,
Acuerdos y Decretos del Distrito Capital). Además, los Documentos CONPES, y las
publicaciones del DNP, del DANE, de la SDP, la SIS y otros organismos nacionales y
distritales.
